Home > Journalogy 講東道西 > VMCC: New Disease Found

VMCC: New Disease Found

March 9th, 2007

Japanese Translation | Screenshots

For the benefit of those who do not read Mandarin and missed out one of the biggest “news” stories of the day, here is the English translation:
[source]

Tengku Adnan: Bloggers are Liars
80% are Unemployed Women
updated:2007-03-08 20:11:32: MYT

(Kuala Lumpur) The Tourism Minsiter Tunku Adnan lashed out today (Mar 8, 2007) that all bloggers on the Internet are liars, out of which 80% are unemployed women.

“All bloggers are liars, they cheat people using all kinds of methods. From my understanding, out of 10,000 unemployed bloggers, 8,000 are women.”

Tengku was addressing the media at the 2007 Malaysia GP Sales when he was asked about allegations made on a blog by a female TV presenter. The guests present were shocked at first, but burst into laughter.

He said he may lose some female voters but did not retract his statement or indicate that he was just joking.

He said that bloggers spread rumours, disrupt social harmony and many bloggers are slanderous and are cheating people with their blogs.

“All bloggers are not in favour of national unity. Our country has been successful because we are very tolerant with each other, if not, there will be civil war, the Malays will kill the Chinese, the Chinese will take revenge and kill the Malays, and the Indian will kill everyone.”

He urged the rakyat not to simply trust bloggers, and gamble our future away because the achievement we gain in the 50 years of independence is not an easy task.

“We have to show the world our positive attitude, if the world learn to be as tolerant as us, the world will be peaceful, without war or civil war.”

He said that the tourism ministry has been promoting the country for the rakyat’s benefit, not just to benefit his own ministry.

He stressed that the Malaysian tourism industry is now in a critical moment as the competition from the neighbouring countries such as Vietnam, Cambodia and the Philippines will be stiffer and Malaysia must respond proactively.

footnote:
Please read Wong Chun Wai’s Remarks.

When I was a writer at The Star, Chun Wai, along with Sai Wan and June (the Three Wongs of the Editorial Floor) have given me tips on news writing and how to be a good reporter (though some may disagree with me, but they are all good people), I hope journalists will carry on writing with their hearts and minds, and not simply adhere to red tapes and be deterred by stupid officers who think they have the authority to do anything they like.

JerryWho Journalogy 講東道西

  1. March 9th, 2007 at 17:04 | #1

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

  2. March 9th, 2007 at 19:47 | #2

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

  3. \\\\\\\
    March 10th, 2007 at 15:07 | #3

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

  4. March 10th, 2007 at 18:10 | #4

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

  5. \\\\\\\\\\
    March 10th, 2007 at 23:57 | #5

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

  6. \\\\\\\\\\
    March 10th, 2007 at 23:57 | #6

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

  7. \\\\\\\\\\\
    March 11th, 2007 at 07:13 | #7

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

  8. March 11th, 2007 at 07:20 | #8

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

  9. March 11th, 2007 at 13:08 | #9

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

  10. March 12th, 2007 at 00:46 | #10

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

  11. March 13th, 2007 at 09:49 | #11

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

  12. March 17th, 2007 at 10:49 | #12

    where did he learn his Statistics? Did he even pass his Statistics 101?

  13. tengku
    March 19th, 2007 at 01:27 | #13

    idiot

  14. Food for thought
    March 22nd, 2007 at 13:50 | #14

    The Malaysian Government with clowns like a minister making such a stupid statement is certainly a joke for all Malaysians. I am so ashamed of such short-sightedness from the ‘menteri’ (notice I did not use YB, as he does not desevrve to be addressed as such) All he could simply do is “own up” up and practice better PR to save the day, but NO…he choose to become a ‘superstar’.
    I am afraid BN is going to loose ‘big time’ in the next election unless positive steps are taken. As far as I am concerned, you know where my vote will go to, Enuf is enuf!..that is being embarassed. (who knows, there might be another ‘stupid’ statement, “only just 1 vote lah, no big deal)
    Cheers,
    Food for thought.

  15. April 4th, 2007 at 17:52 | #15

    All politicians are liars.
    Some bloggers may be liars.

  1. March 9th, 2007 at 19:47 | #1
  2. March 10th, 2007 at 00:26 | #2
  3. March 10th, 2007 at 02:20 | #3
  4. March 10th, 2007 at 08:37 | #4
  5. March 10th, 2007 at 17:02 | #5
  6. March 10th, 2007 at 17:07 | #6
  7. March 10th, 2007 at 20:59 | #7
  8. March 10th, 2007 at 21:13 | #8
  9. March 11th, 2007 at 12:53 | #9
  10. March 11th, 2007 at 15:12 | #10
  11. March 11th, 2007 at 15:34 | #11
  12. March 11th, 2007 at 23:16 | #12
  13. March 11th, 2007 at 23:30 | #13
  14. March 12th, 2007 at 07:53 | #14
  15. March 12th, 2007 at 15:25 | #15
  16. March 12th, 2007 at 16:56 | #16
  17. March 13th, 2007 at 04:55 | #17
  18. March 13th, 2007 at 08:20 | #18
  19. March 15th, 2007 at 04:17 | #19
  20. March 15th, 2007 at 20:54 | #20
  21. March 16th, 2007 at 02:35 | #21
  22. March 17th, 2007 at 04:17 | #22
  23. March 17th, 2007 at 04:54 | #23
  24. March 18th, 2007 at 01:50 | #24
  25. March 20th, 2007 at 00:44 | #25
  26. October 7th, 2007 at 05:03 | #26
  27. November 19th, 2007 at 04:13 | #27
  28. September 13th, 2008 at 09:33 | #28
  29. September 17th, 2008 at 21:07 | #29